Le DE(A)LF

 Le DELF, c’est quoi ?


Le DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) est un diplôme officiel délivré par le ministère français de l’éducation nationale. Il permet aux candidats d’attester de leur maîtrise de la langue française.

L’idée est de faire briller la culture et la langue française à l’étranger. Le diplôme DELF a atteint un niveau de reconnaissance important au fil du temps grâce au grand dynamisme du réseau culturel français à l’étranger. Il accompagne notamment la politique de coopération linguistique et culturelle française à l’étranger ainsi que le développement des nombreux centres d’enseignement du français dans le monde.


Ce diplôme à caractère national est composé de quatre niveaux indépendants qui sont équivalents à ceux du Cadre européen de référence pour les langues (A1, A2, B1, B2). Les niveaux avancés C1 et C2 sont les niveaux du DALF. Un diplôme tout public a aussi été créé. Pour chaque niveau, quatre compétences sont évaluées : compréhension orale, production orale, compréhension écrite et production écrite. Cependant, chacun est associé à un seuil d’exigence différent.


Les spécificités du DELF


Aller au-delà du simple savoir linguistique !


L’examen du DELF n’évalue pas seulement un « niveau » de français. Il évalue aussi les savoir-faire, savoir-être et savoir-apprendre aussi bien sur le plan linguistique, que sociolinguistique et pragmatique. Attention donc à la manière dont vous vous exprimez mais aussi à la manière dont vous interagissez avec les autres durant les activités proposées pour chaque épreuve.


Cela n’est pas très étonnant quand on sait que celui qui passe l’examen évoluera certainement ensuite dans un milieu francophone. On attend donc de lui d’être capable de faire face à de nombreuses situations de la vie quotidienne et de pouvoir interagir facilement avec les français et leur culture afin de s’adapter au mieux à son nouvel environnement.


Les niveaux du DELF


Le Delf tout public est réservé aux adultes de niveau A1 à B2 .



Le DELF junior a la même structure que la version tout public (A1-B2), seules les thématiques changent : orientées vers les centres d’intérêt. L’examen est réservé aux jeunes en âge de scolarisation dans le secondaire (12 à 17 ans) et délivre un diplôme identique à celui de la version tout public. Le niveau delf du junior est considéré comme identique eu niveau delf du tout public.



Le DELF scolaire est entré en vigueur en 2005 et a aussi la même structure que la version tout public (A1-B2). Cependant, cette version est destinée à un public adolescent scolarisé dans un établissement scolaire public ou privé. Les thématiques et supports utilisés pour l’examen sont donc adaptés aux publics scolaires.


Le DELF Prim (A1.1-A1-A2) est le premier échelon des diplômes de français langue étrangère. Il a été conçu pour les enfants débutants en français langue étrangère inscrits à l’école au niveau élémentaire français ou alors ayant l’âge requis pour y être selon la réglementation dans leur pays.


Le DELF Pro (A1-B2)  correspond à la version professionnelle du diplôme DELF. Il est réservé aux personnes ayant pour objectif une insertion professionnelle dans une structure ou un environnement francophone. Les thématiques abordées lors de l’examen sont donc en lien avec le monde du travail et le candidat peut se présenter au niveau de son choix au sein du diplôme.

Comment se déroulent les épreuves du DELF ?


À noter : Pour les catégories Tout public et Junior/scolaire, sachez que les épreuves du DELF ont récemment évolué ( pour le niveau A1, il faudra normalement attendre fin 2021). Ces changements se généralisent petit à petit et devraient être opérationnels dans tous les pays .


Durant les épreuves du DELF, et quel que soit votre niveau, vous serez évalué sur quatre épreuves :


🔸Compréhension orale


🔹Compréhension écrite


🔸Production orale


🔹Production écrite


Durant cet examen, vous aurez donc à écouter des audios et lire des documents puis à répondre à des questions portant sur des sujets de la vie quotidienne.


On vous demandera également de rédiger du contenu et de parler lors d’un entretien.

En fonction du niveau choisi, vous pourriez avoir à rédiger une carte postale (A1), décrire une expérience personnelle (A2), écrire un article (B1) ou une critique (B2).

Pour chaque épreuve, vous serez noté sur 25. Vous obtiendrez donc un score sur 100 à la fin des quatres épreuves.


Pour valider votre examen, vous devez obtenir un minimum de 50/100 et de 5/25 à chaque épreuve.

Avec le DELF/DALF le français ce n'est pas la mer à boire.
Merci ,laissez vos commentaires !..

asekasilas@gmail.com
@le loup kenyan.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The French way-Technical University of Kenya;French club.

Image
 Perdu au milieu de la ville, je suis tombé sur la seule université au milieu du quartier des affaires de Central, l'université Technique du Kenya . Quelle surprise, En raison de la passion pour la langue française, j'ai rencontré les grands présidents du club français M. Cyril Savula et  Mlle Halima Barasa avec ses collègues comme Amos Nashisako, Anyango Majimbo le grand débatteur , qui m'ont fait découvrir la voie française à l'université .. The French club -TUK *Background Information*  Il y a trois ans le club de français à l'université Technique du Kenya a été créé où le groupe d'étudiants à décider de créer le club pour  poursuivre  la langue française et la communication de masse a rejoint. Animés par le désir d'avoir une organisation qui les aiderait à développer leurs compétences en dehors du travail en classe, ils ont eu l'idée de former un club. Le club de français a été créé et est devenu entièrement enregistré par l'université. Depuis...
Read more

Team Building -TUK French Club.

Image
  A Report on TUK French club- Team building dated 19/2/2022 Introduction Team building refers to the activities undertaken by groups of people in order to increase their motivation and boost cooperation. Many people use the phrases “team building” and “teamwork” interchangeably. However, they are two distinct concepts. While team building places emphasis on the creation of groups, teamwork emphasizes the functions of these groups. Team Building - a group working on a challenge. Although team building activities are meant to increase cohesiveness and cooperation, many don’t understand how spending a day playing games can help them bond. The truth is, how we use team building within us helps to shape us on  attitudes towards the process. As such, les dirigeants should seek to understand team building better as it will help increase their effectiveness and techniques on the relevance of team building. Members present. 1) Nashisako Amos - Chef 2) Catherine Juma 3) Sylus Aseka 4)S...
Read more

La syntaxe

Image
 La Syntaxe  Quand nous écrivons, il nous faut prêter attention non seulement au choix des mots, mais aussi aux relations qui existent entre eux. Ne pas respecter ces relations bien définies, c’est à coup sûr commettre des fautes de syntaxe – les plus graves, car elles dénotent une méconnaissance même de la langue. « C’est de cela dont il s'agit. » Si l’on commence ce genre de constructions avec « de », alors ce n’est pas «dont» qu’il faut utiliser après, mais « que » : « C’est de cela qu'il s'agit. » [Avec le pronom « dont », la bonne tournure aurait été :  « C'est cela dont il s'agit. »] « Entrés dans la société en mai, la direction les a licenciés trois mois plus tard. » Quand une phrase commence par un participe passé, celui-ci doit obligatoirement se rapporter au sujet du verbe conjugué. Or, dans la phrase ci-dessus, « entrés » ne peut pas aller avec le sujet « la direction ». Il faudrait écrire, par exemple : « Entrés dans la société en mai, ils ont été licenc...
Read more